Şunu aradınız:: feliz natal e um maravilho não novo pr... (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

feliz natal e um maravilho não novo pra vc!

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

feliz natal e um bom ano novo!

İngilizce

merry christmas and a happy new year!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

feliz natal e um próspero ano novo

İngilizce

season´s greetings and a happy new year

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

feliz natal e um santo ano novo.

İngilizce

happy christmas and a blessed new year.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

feliz natal e bom ano novo!

İngilizce

merry christmas and a happy new year!

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

feliz natal e feliz ano novo!

İngilizce

merry christmas and happy new year!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

feliz natal e próspero ano novo

İngilizce

merry christmas and happy new year

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

feliz natal e feliz ano novo!”

İngilizce

merry merry christmas and happy new year!”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

feliz natal e um 2015 cheio de amor!

İngilizce

merry christmas and a 2015 full of love!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

feliz natal e bom ano

İngilizce

merry christmas and happy new year.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

desejamos um feliz natal e um ótimo ano novo a todos!

İngilizce

we wish you a merry christmas and a great new year!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

desejamos-lhe um feliz natal e um feliz ano novo .

İngilizce

we wish you a merry christmas, and a happy new year.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

feliz ano novo pra vc também

İngilizce

happy new year for you too

Son Güncelleme: 2017-12-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

desejamos a todos um feliz natal e um feliz ano novo.

İngilizce

we wish everyone a merry christmas and a happy new year for 2012.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

feliz natal e feliz ano novo com emmanuel !!!

İngilizce

merry christmas and a happy new year with emmanuel!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

feliz natal e próspero ano 2009.

İngilizce

merry christmas and prosperous new year 2009.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

feliz natal e felicidades para si.

İngilizce

merry christmas and all the best to you.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desejo a todos feliz natal e próspero ano novo.

İngilizce

i read the report in some detail and the justification for the increase is 'eu enlargement '.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desejo a todos feliz natal e próspero ano novo.

İngilizce

a happy christmas and a happy new year to each and every one of you.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

desejamos-lhe um excelente 2009 feliz natal e feliz ano novo!

İngilizce

we wish you a merry christmas and an excellent new year.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

feliz natal e feliz ano novo! muito obrigado! (aplausos)

İngilizce

merry christmas and a happy new year! thank you very much! (applause)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,792,402,497 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam