Şunu aradınız:: filhos e uma neta (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

filhos e uma neta

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eles têm dois filhos e uma filha.

İngilizce

they have three children, two sons and a daughter.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eles tiveram dois filhos e uma filha.

İngilizce

they had two sons and a daughter.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tem dois filhos e dois netos.

İngilizce

he has two children and two grandchildren.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ele deixa esposa, quatro filhos e uma filha.

İngilizce

he leaves a widow, four sons and a daughter.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ela interage com seus filhos e netos.

İngilizce

she's interacting with her kids and her grand kids.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

devemos isto aos nossos filhos e netos.

İngilizce

we owe it to our children and grandchildren.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

foi casado com agrécia, e teve vários filhos e uma filha.

İngilizce

he was married to agretia, and had several sons and a daughter.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

na época, mais dois filhos nascem, um filho e uma filha.

İngilizce

in time, the youngest children are born, a twin son and daughter.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

agora tenho filhos e até netos também.

İngilizce

now i have children and even grandchildren, too.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

==família==nair tem 4 filhos e 5 netos.

İngilizce

==family==nair is survived by his daughter, three sons, and five grandchildren.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ela acabou tendo cinco filhos e nove netos.

İngilizce

she had five children and nine grandchildren.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

deus os abençoe pelo bem de nossos filhos e netos.

İngilizce

god bless them for the sake of our children and grandchildren.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

era casado, tinha nove filhos e mais de uma centena de netos e bisnetos.

İngilizce

he was married, and left behind nine children and more than one hundred grandchildren and great-grandchildren.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

na linhagem de jura você vê os filhos e o netos aqui.

İngilizce

in his bloodline you see the children and grandchildren here.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

casado, um filho e uma filha

İngilizce

married, one son, one daughter

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

devemo-lo aos nossos filhos e aos nossos netos.

İngilizce

we owe this to our children and grandchildren.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

todos os participantes tinham dois filhos e uma média de três netos e 1,2 bisnetos.

İngilizce

all of the participants had two children, with an average of three grandchildren and 1.2 great-grandchildren.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eles tiveram um filho e uma filha.

İngilizce

they had a son and a daughter.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

nossos filhos e netos são nossa maior alegria na terra!

İngilizce

our children and grandchildren are our greatest joy on earth!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o casal teve um filho e uma filha.

İngilizce

the couple had a son and a daughter.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,744,935,499 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam