Şunu aradınız:: fomos a lugares históricos (Portekizce - İngilizce)

registro nacional de lugares históricos
national register of historic places

nós fomos a pé.
we went on foot.

fomos a esse povoado.
went to this village.

nós fomos a um restaurante.
we went to a restaurant.

civic, lugares históricos e de turismo local.
civic, historic places and local tour.

a arte vai a lugares incríveis.
art can go through where other things can't.

corrimãos de acesso a lugares reservados
handrails to priority seating

conhecida como a casa de olson, ela está sob o registro nacional de lugares históricos.
the house depicted in the painting is known as the olson house, and is located in cushing, maine.

a casa foi acrescentada ao registo nacional de lugares históricos dos estados unidos em 1978.
===restoration===the house was placed on the national register of historic places in 1978.

fomos a quioto para lutar pelo clima.
we came to kyoto to fight for the climate.

fomos a primeira equipe de filmagem por lá.
we were the first film crew in there.

(a) lugares altos, vv. 9, 10, 11
(a)high places, 2 kgs. 17:9, 10, 11

fomos a algés e a cidade convinha perfeitamente.
the south of france was impossible, and italy refused to accommodate us. we'd been to algiers and the town suited us perfectly.

sempre fomos a favor da autodeterminação do povo eslovaco.
we have always supported self-determination for the slovakian people.

desde 1971, está listado no registro nacional de lugares históricos ("nrhp").
it has been named a national historic landmark and is listed on the national register of historic places.

sua propriedade, holly rood, foi listada no registro nacional de lugares históricos em 1974.
his estate, holly rood, was listed on the national register of historic places in 1974.

a "cable route" está listada no registo nacional de lugares históricos dos estados unidos desde 2012.
the "cable route" was added to the national register of historic places in 2012.

em 15 de outubro de 1966, o national mall foi incluído no registro nacional de lugares históricos.
on october 15, 1966, the national mall was listed on the national register of historic places.

o vale do elba é uni vale muito estreito e as estradas atravessam pequenas cidades e lugares históricos.
the elbe valley is a very narrow valley and roads pass through small towns and historical places.

em 1976, o distrito histórico da colina do capitólio foi adicionado ao registro nacional de lugares históricos.
in 1976, the capitol hill historic district was placed on the national register of historic places.