Şunu aradınız:: fuka de chuta (Portekizce - İngilizce)

sala de chuto
shooting gallery

sua imagem de chut
your chut picture

todo mundo é capaz de chutar a bola.
everyone is able to kick the ball.

a primeira é, pare de chutar. bem pouco intuitivo.
the first is, forget about kicking. very counterintuitive.

estes operadores são capazes de chutar e banir utilizadores com ou sem alguma razão específica.
they are able to kick and ban users with or without reason.

ao longo dos séculos, os jogadores desenvolveram mais de 200 modos diversos de chutar a bola.
over the centuries, players have developed more than 200 different ways of kicking the ball.

se alguém estiver a ser impróprio, o operador de canal tem a opção de chutar a pessoa do canal.
if someone is being inappropriate, the channel operator has the option to kick a person from the channel.

3) os comentaristas de jogos de futebol na televisão ainda usam as unidades imperiais para a distância de chutes livres.
5) the commentators of football matches on the television still use the imperial units for the distance of free kicks.

antes da série, kakeru encerra sua posição como atacante após uma experiência traumática que o impediu de chutar com a sua perna esquerda e se contenta como um ajudante do clube de futebol.
prior to the series, kakeru quits his position as a forward after a traumatic experience prevented him from playing with his left leg and settles for a managerial position.

depois de chutá-lo para fora da plataforma, bond segura trevelyan pelo pé, o soltando após uma breve conversa.
after a brief and personal exchange, bond lets go of trevelyan and he falls to the bottom of the radio dish.

assim, são-nos propostos locais de recuperação, salas de chuto de heroína sob controlo, programas de troca de seringas...
it is up to each national parliament in the eu to make decisions concerning their national drugs policies.