Şunu aradınız:: garoto comendo coroa (Portekizce - İngilizce)

garoto comendo coroa
boy eating a crown

rolha com coroa
metal crown stopper

perfuração com coroa de diamantes
diamond drilling

todos reconhecem o garoto como um verdadeiro gênio.
everyone recognizes the boy as a real genius.

após a cerimônia de contar o garoto como um adulto.
after the ceremony counted the boy as an adult.

e se tohru também se vestisse de garoto como haruhi?
what if tohru also dresses as a boy like haruhi?

garoto: como eu posso ser um ouriço se não tenho espinho?
boy: how can i be an urchin if i ain't got no spines?

por certo eu a levaria sobre o ombro, sobre mim a ataria como coroa.
surely i would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.

É como se o garoto com a melhor moto na vizinhança ou o maior pedaço do bolo de aniversário.
it’s like being the kid with the best bike in the neighbourhood or the biggest piece of birthday cake.

ela estava certa de que a ganharia neste natal, disse o garoto com certa tristeza.
she was so sure she would get it this christmas, said the little boy with a glimpse of sadness.

o projeto original de van alen foi chamado de "joia decorativa com coroa de vidro".
=== design beginnings ===van alen's original design for the skyscraper called for a decorative jewel-like glass crown.

mas eu adoraria poder ser capaz de dizer que umar é um típico garoto com pólio hoje em dia, mas não é verdade.
but you know i'd love to be able to tell you that umar is a typical kid with polio these days, but it's not true.

o rei, vestido a caráter, com coroa à cabeça e a rainha de cabeça enfeitada com extravagância e tudo com cores berrantes.
the king, dressed in character, with a crown on his head, and the queen whose head was adorned with bright colors.

pois bem, há pouco fechei os olhos e vi que ele se tinha transformado no novo rei do afeganistão, com coroa, ceptro, uma barba comprida e um grande poder.
i closed my eyes just now and saw him as the new king of afghanistan, with a crown, sceptre, a long beard and great power.

swallow, determinou a morte do garoto como acidental e salva grimes que não tem um julgamento adequado, e ele aconselha grimes não tomar outro aprendiz - que grimes protesta veemente contra.
although the coroner, mr swallow, determines the boy's death to be accidental and clears grimes without a proper trial, he advises grimes not to get another apprentice - a proposal against which grimes vigorously protests.

ha garota com manias, gestos e pensamentos, a garota que tem muitos motivos pra ser feliz, mas que nem por isso deixa de derramar uma lágrima de vez em quando.
ha girl with mannerisms, gestures and thoughts, the girl who has many reasons to be happy, but that by no means cease to shed a tear every once in a while.