Şunu aradınız:: havia um garoto sentado as margens do rio (Portekizce - İngilizce)

as margens do rio são mencionadas.
the banks of the river are referred to.

bardera está situada as margens do rio juba.
the economy of bardera is largely agriculture-based.

as duas margens do rio cobertas de mata densa.
both shores are covered by dense rainforest.

saúda as margens do jordão
greet the banks of the jordan

ela fica às margens do rio wairoa.
it stands on the banks of the wairoa river.

ele está localizado nas margens do rio ping.
it is located on the banks of the ping river.

ela está localizado nas margens do rio eufrates.
it is located on the banks of the euphrates river.

localiza-se nas margens do rio missouri.
it was founded in the 1830s as a missouri river port.

aqui estão testemunhas vivas às margens do rio.
here are living witnesses on the banks of the river.

em 1855 atravessou o wisconsin e em 1856 percorreu as margens do rio mississippi.
during 1856, he rowed the mississippi from st. anthony, minnesota, to the sea.

a cidade está localizada na geórgia oriental em ambas as margens do rio kura.
the city lies in eastern georgia on both banks of the mt'k'vari river.

ficava localizada em coloma, às margens do rio american.
it was located in coloma, california, at the bank of the south fork american river.

* oremburgo, cidade da rússia nas margens do rio ural.
*orenburg, a russian city on the ural river.

a área protegida corresponde aos antigos limites da cidade medieval em ambas as margens do rio.
the protection area corresponds to the former outskirts of the medieval city on both sides of the river.

== geografia ==barquisimeto está situada às margens do rio turbio.
finally, barquisimeto was located on the north plateau of the turbio river in 1563.

durante o reinado de catarina, a grande, as margens do rio neva foram definidas com granito.
during the reign of catherine the great in the 1760s–1780s, the banks of the neva were lined with granite embankments.

eles passaram pelas cidades de alexandria e cairo, e caminhando as margens do rio nilo chegaram ao sudão.
they visited alexandria and cairo, then walked along the river nile toward sudan.

a área inundada é significativamente menor, assim como o impacto sobre a floresta tropical e as margens do rio.
the flooded area is significantly reduced thereby and the impact on the rain forest and river banks is reduced.

4. as margens do rio têm uma espessura de cerca de 6cm. É aqui que a maior parte da energia está concentrada.
the sides (margins) of the river are about six cm wide. this is where most energy is concentrated.

a cidade está situada no extremo norte de braes gleniffer, abrangendo as margens do river cart, afluente do rio clyde.
the town is situated on the northern edge of the gleniffer braes, straddling the banks of the white cart water, a tributary of the river clyde.