Şunu aradınız:: hoje foi puxado (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

hoje foi puxado

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

hoje foi divertido.

İngilizce

today was fun.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

« hoje, foi duro.

İngilizce

"it was hard today.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

hoje foi muito cansativo.

İngilizce

today was very tiring.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ele foi puxado por quatro rebocadores em southampton.

İngilizce

she was pulled free from the mud by four tugs from southampton.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e o botão de injecção foi puxado para fora e

İngilizce

dose has been selected and the injection button has been pulled out and pressed in again without a needle attached.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

você não foi interrogado hoje, foi?

İngilizce

you were not interrogated today, were you?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a reunião de hoje foi cancelada.

İngilizce

today's meeting has been canceled.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

hoje foi cancelado voltar a dormir

İngilizce

today has been cancelled go back to bed

Son Güncelleme: 2023-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

hoje foi claramente o dia da suécia.

İngilizce

clearly today it has been sweden 's day.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

hoje foi também uma noite sem vento

İngilizce

tonight was also a windless night.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

hoje foi nosso último dia de trabalho.

İngilizce

today was our last day of work.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

foi fascinante este debate de hoje, foi interessantíssimo.

İngilizce

this has been a fascinating debate today which has been very interesting.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Portekizce

basta agradecer a deus que hoje foi bem vivido.

İngilizce

just thank god that today is well-spent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a decisão de hoje foi a de instaurar a acção.

İngilizce

the decision today has been to initiate proceedings.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Portekizce

a votação de hoje foi excepcional por dois motivos.

İngilizce

today's vote was exceptional for two reasons.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

8º dia - "hoje foi o início do adeus."

İngilizce

day 8 - "today was the beginning of our goodbye."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

9. hoje foi mais ou menos assim. ontem também.

İngilizce

9. today feels like this. yesterday did too.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a reunião do comité de conciliação de hoje foi consagrada:

İngilizce

today's conciliation meeting focused on

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

este nosso debate de hoje foi para mim extremamente estimulante.

İngilizce

i experienced the debate with you today as extremely stimulating.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

todo o debate de hoje foi uma clara demonstração disto mesmo.

İngilizce

this notable connection between a project of justice and a method of political sharing is exactly how the great philosopher immanuel kant envisaged it.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,793,368,970 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam