İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
honorários do perito
- resignation
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oficiais do despachante oficial para o ine, sendo este responsável pela informação solidariamente com^declarante.
the association supports those proposals, with the exception of points 9 and 10.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
.0 conteúdo das funções do despachante oficial acompanhou naturalmente a evolução das relações que se iam estabelecendo entre os operadores económicos e a administração.
to ascertain that statistics are up to standard, it would suffice to check them against the accounts of the firm which supplied them.
3 - aponta-se a reformulação do estatuto do despachante ofidal, em termos idênticos aos adualmente existentes nos grandes blocos económicos mundiais
if we consider the fact that, at the same time, the establishment of the eu's single market was not accompanied by tighter administrative practices on the part of the authorities, the inevitable result is that criminal elements exploiting the lack of intervention by the authorities for their own gain.
beck é o presidente do beck institute for cognitive therapy and research e presidente honorário do academy of cognitive therapy.
beck is the president emeritus of the non-profit beck institute for cognitive behavior therapy and the honorary president of the academy of cognitive therapy, which certifies qualified cognitive therapists.
antigo presidente honorário do conselho nacional dos empregadores franceses, françois ceyrac foi presidente do cese de 1982 a 1984.
a former honorary president of the national council of french employers, mr ceyrac was eesc president from 1982-1984.
neste último caso, os honorários do médico ficam a cargo da fundação até ao montante máximo fixado pelo conselho de administração.
in the latter case, the practitioner's fees shall be payable by the foundation up to a maximum fixed by the administrative board.
a subvenção pode cobrir até 100 % dos honorários do tradutor, negociados de acordo com os procedimentos habituais do mercado em questão.
the grant may cover up to 100 % of the translator's fee negotiated according to the usual market practice.
"os membros do shinee tornaram-se embaixadores honorários do distrito de gangnam, em seul, em fevereiro de 2014, com exo.
"members of shinee became honorary ambassadors for seoul's gangnam district in february 2014 with exo.
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.