Şunu aradınız:: humm eu tenho 19eu nunca fui para india (Portekizce - İngilizce)

eu nunca fui para paris.
i haven't been to paris yet.

nunca fui para mais longe do que okayama.
i've never been beyond okayama.

eles eram rurais caipiras que nunca fui para a faculdade.
they were rural hillbillies who never went to college.

eu nunca fui para a praia serra grande, mas acredito que é também uma ótima praia.
i never went to praia serra grande but i believe that this is also a great beach.

eu nunca fui uma au pair antes, mas eu tenho experiência de cuidado da criança.
i have never been an au pair before, but i do have child care experience.

nenella, eu tenho orchids demais a prender para trás na alimentação para algum, mas eu fertilize geralmente muito menos no inverno, mas então outra vez, eu devo dizer que eu nunca fui uma pessoa fertilizing muito pesada.
nenella, i have too many orchids to hold back on feeding for some, but i usually fertilize much less in winter, but then again, i must say that i have never been a very heavy fertilizing person. nenella,我有太多的兰花拉回吃饭有的是但我通常冬季施肥少得多,不过,我必须说,我从来没有一个人很重施肥.

você não vai conseguir nem sequer responder às perguntas dela. e ela foi dizendo que você vai me fazer parecer um idiota. porque eu nunca fui para faculdade, e eu não iria falar profissionalmente ou alguma coisa assim.
you're not even going to be able to answer her questions.' and she was saying you're going to make me look like an idiot because i've never been to college, and i wouldn't be talking professional or anything.

será um sonho a se realizar e eu vou escrever sobre minhas experiências para vocês. "eu nunca fui para las vegas antes." eu só conheço o que eu ouvi e li sobre a cidade.
it will be a dream come true and i'll be writing about my experiences for you all as well. i have never been to las vegas before. i just know what i've heard and read about the city.

sobre nossa imagem anterior… eu nunca fui uma pessoa muito séria. eu tenho sido sério sobre o que eu faço, mas nunca fui o palhaço que eles escreveram que eu era. antes, eu não queria ser e agora eu simplesmente não me importo mais.
as for our previous image… i’ve never been a very serious person. i’ve been very serious about what i do, but i’ve never been the clown they wrote i was. before, i didn’t want to be and now i just don’t care about it anymore.

em 13 de janeiro fui para o neurocirurgião. sua resposta foi fria e sem esperança, "senhora, eu tenho que faze-la a descompressão, podemos esperar até a primavera, mas não mais."
i went to see the neurosurgeon on january 13th. his cold and hopeless answer was: "madame, i must operate on you by means of a decompression, we may wait until spring but no more, otherwise we would be risking it.