Şunu aradınız:: ides (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

ides

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

vós ides ?

İngilizce

do you go to ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ides: código 2

İngilizce

ides: code 2

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Portekizce

o que é o ides?

İngilizce

what is the desi?

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ides manter esse sistema?

İngilizce

are you going to retain that system?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

assim, pois, aonde ides?

İngilizce

where then are you going?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

de tudo isto, afinal, que ides fazer?

İngilizce

which of these steps do you intend to take ?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a comunidade europeia estados­membros,regiõeseu ides administrativas

İngilizce

the european community memberstates,regionsandadministrativeunits i;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

mas em breve não ides mais precisar do seu dinheiro.

İngilizce

but soon you will not need their money.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

estes programas oferecem facilidades similares às encontradas nas ides.

İngilizce

) these offer facilities similar to debuggers found in ides.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a coberto da harmonização, ides aniquilar a segurança social.

İngilizce

under the guise of harmonization, you will destroy social security.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

e ides agora, alguns de vós, empreender uma campanha eleitoral.

İngilizce

so now some of you are off to fight an election campaign.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

É dessa forma que ides defender o vosso projecto da ue?

İngilizce

is that the way in which you are to defend your eu project?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

em todos os lugares que ides, eles vos perscrutam, a tudo observando.

İngilizce

everywhere you go, they watch you, observing everything.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

diversidade lini luistica na europa - oportunid« ides e desafios uma lín

İngilizce

language diuersity in europe - chances and challenges

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a comissão europeia publicou hoje os resultados da edição de 2016 do (ides).

İngilizce

today the european commission published the results of the 2016 edition of the (desi).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ou será que ides executar todas essas políticas sem orçamento -ou com o orçamento actual?

İngilizce

or might you set up all those policies with no budget -or with the budget as it is today?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

concretamente, senhora presidente em exercício, ides demonstrar essa sensibilidade, ides constituir esse comité?

İngilizce

more specifically, madam president-in-office, will you show this sensitivity and will you convene this committee?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

1, subalínea i) da alínea a), do artigo 9.o ides: código 1

İngilizce

article 9, paragraph 1(a)(i)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

quero também perguntar-vos: o que ides fazer em relação à avaliação do risco?

İngilizce

i would also like to ask you: what do you intend to do about risk assessment?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

somos extensão de vossos braços, de vossas mentes, de vossas pernas; aonde quer que ides, lá estaremos convosco.

İngilizce

many others walk with you. we are extension of your arms, minds, and legs; wherever you go, there we will be with you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,757,361 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam