Şunu aradınız:: incubatórios (Portekizce - İngilizce)

mantenha as estradas de acesso às granjas e incubatórios em bom estado.
maintain access roads to farms and hatchery in good condition.

a tabela nesta página mostra um resumo dos dados coletados de incubatórios comerciais.
the table on this page shows a summary of data collected from commercial hatcheries.

os sistemas de automação de incubatórios estão se tornando essenciais para o funcionamento do incubatório moderno.
hatchery automation systems are becoming an essential factor in the operation of the modern hatchery.

frangos de corte camada criador multiplicador múltiplo-categoria fazendas fazendas de passatempo de incubatórios
broiler layer breeder multiplier multiple-category farms hatcheries hobby farms

na maioria dos incubatórios, a monitoria de rotina da incubação é baseada nos dados coletados em cada estágio do processo.
in most hatcheries, the routine monitoring of incubation is based on data collected at each stage in the process.

esta experiência reforçou para mim que os gerentes de incubatórios não são “feitos” em escolas ou universidades.
this experience reinforced for me that hatchery managers are not ‘made’ in schools or universities.

por estas razões, mais e mais incubatórios estão fazendo a transição de incubação estágio-mútiplo para estágio- único.
for these reasons, more and more hatcheries are making the transition from multi-stage to single-stage incubation management.

>há muitos anos atrás, eu estava envolvido na revisão do programa de incubação para um incubatório recentemente construído nos trópicos.
several years ago, i was involved in reviewing the incubation programme for a newly constructed hatchery in the humid tropics.