Şunu aradınız:: introspectivo (Portekizce - İngilizce)

doente introspectivo e propenso a ansiedade
introspective & anxiety-prone patient

o álbum é o mais introspectivo de sua carreira musical.
minogue contributed to all the lyrics and composition of the album.

apesar de introspectivo, atendia a todos que o procuravam.
in spite of being introspective, he received everyone who looked for him.

"os temas são mais introspectivo e menos selvagem rock'n'roll.
"the themes are more introspective and less wild rock'n'roll".

residente considerou este álbum mais sombrio que o primeiro, porém mais introspectivo e biográfico.
residente considered this album to be darker than the first, but also more introspective and biographical.

embora este momento apareça como reminiscência do primeiro, o seu carácter deverá ser mais introspectivo.
although the third moment comes like some kind of reminiscence of the first one, its character should be more introspective.

o seu som tem sido descrito como uma "etno-introspectivo ambient world music".
their sound has been described as an "ethno-introspective ambient world music.

além disso, scrooge era bastante semelhante a seu criador, parecendo tão melancólico, introspectivo e reservado quanto ele.
in addition, scrooge was quite similar to his creator in appearing often to be as melancholic, introspective and secretive as he was.

que discurso triste, introspectivo, quase de cabeça enfiada na areia como a avestruz que a senhora comissária wallström aqui nos apresentou.
what a sad, inward-looking, almost ostrich-like speech that was from commissioner wallström.

não é alguém introspectivo ou interessado em aprofundar-se em algo que não a faz feliz, a não ser que haja outros aspectos em seu mapa indicando o contrário.
unless other aspects of your birth chart strongly indicate otherwise, you are not especially introspective or interested in delving into anything that is not particularly happy.

tematicamente, foi um registro mais introspectivo e pessoal; era mais sombria, entretanto, às vezes, mais irreverente do que os trabalhos anteriores da banda.
thematically, it was a more introspective and personal record; it was darker, yet at times more flippant than the band's previous work.

=== novos rumos ===em 2002 o quarteto lançou "a nod and a wink", uma álbum introspectivo, marcado pela presença de latimer na flauta.
in 2002 this quartet released a nod and a wink, – a reflective, mellow album, prominently featuring latimer's flute.

( aplausos) por último, e sem querer fazer disto uma súmula britânica demasiado introspectiva, gostaria de responder aos meus ex-colegas, os senhores deputados coates e kerr.
(applause) finally, without making this too introspective a british summing-up, i would like to reply to my former colleagues, mr coates and mr kerr.