İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lembrei de você
i remembered you
Son Güncelleme: 2018-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
em lisboa e lembrei de você.
em lisboa e lembrei de você.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
* estive em lisboa e lembrei de você.
* estive em lisboa e lembrei de você.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
obviamente, me lembrei de são paulo naquele mesmo horário.
everywhere i could see. obviously, this made me think of sao paulo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vc lembrou de mim
vc lembrou de mim
Son Güncelleme: 2021-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sim eu lembro de voce
thanks for remember me
Son Güncelleme: 2023-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você lembra de mim?
do you remember me?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
não me lembro de vc!
Son Güncelleme: 2020-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ela nem se lembra de mim.
she doesn't even remember me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vocês se lembram de mim?
do you remember me?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meu bem você se lembra de mim ?
hi how are you
Son Güncelleme: 2015-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
essa descrição lhe faz lembrar de alguma coisa?
does this description remind you of something?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
façam isto sempre, para se lembrarem de mim".
this do in remembrance of me.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
'É o geroge, cara, lembra de mim?'
it's george man, remember me?'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bonehead lembra: "de repente, havia imensas ideias.".
all of a sudden, there were loads of ideas.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor