İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
teve um menino, filho de uma conhecida de mainha, ele tinha parece que era pressão alta e também morreu. [...]
there was a boy, son of my mother's friend, he had seems it was high blood pressure and also died. [...]
aí mainha me trouxe pra aqui pra salvador e3; e11; e12;e13 discurso do sujeito coletivo, pergunta 5, idéia central síntese 5.
then mommy brought me here to salvador e3; e11; e12;e13 collective subject statements, question 5, central synthesis idea 5.
ele [padrasto] deu uma facada no pulmão dela [mãe] que quase ela morre! [...]ele batia muito em mainha, batia muito!
he [stepfather] stabbed here in her lung [mother] and she almost died! [...] he beat my mom a lot, a lot!