İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
21:42
21:00
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
21/ 42
not all pack sizes may be marketed.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
por favor não me acorde,
if you take me up, i won't say no
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
até 21-42 dias
up to 21-42 days
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a partir de 21-42 dias
from 21-42 days
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
renovado a 12 de outubro às 21:42
renewed on the 12 of october at 21:42
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
números da loteria: 2, 19, 21, 42, 60
lottery numbers: 2 , 19 , 21 , 42 , 60
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
===final===a final foi iniciada as 21:15.
===final===the final was held at 21:15.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cartonagem, embalagem blister, 21, 42, 84 cÁpsulas
outer carton, blister packs, 21, 42, 84 capsules
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
o número dos que se apresentaram nas urnas até as 21:00 horas
the number of those turning out until 9 p.m. in the referendum
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu acordo as 600horas
day-to-day
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frascos de vidro com excicante contendo 21, 42 e 84 cápsulas.
glass bottles with desiccant containing 21, 42 and 84 hard capsules.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
eu acordo as 7 horas
the i have a healthy breakfast
Son Güncelleme: 2020-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blisters de pvc/ pe/ pvdc contendo 21, 42 e 84 cápsulas.
pvc/ pe/ pvdc blisters containing 21, 42 and 84 hard capsules.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a comissão aceita as 21 alterações propostas pelo parlamento europeu na sua segunda leitura.
the commission accepts all 21 amendments proposed by the european parliament in its second reading.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nesse acordo, as autoridades estatais concordaram com as 21 exigências feitas pelos grevistas.
in it, the state authorities agreed to the 21 demands made by the strikers.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
aprovam, de comum acordo, as presentes directrizes:
adopt these guidelines by common accord:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
as 21 parcerias de desenvolvimento seleccionadas para a acção 1 em 2001 foram todas confirmadas para participarem na acção 2.
equal the 21 development partnerships that had been selected for action 1 in 2001 were all confirmed for participation in action 2.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blisters de pvc/pe/pvdc e frascos de vidro com excicante contendo 21, 42 e 84 cápsulas.
pvc/pe/pvdc blisters and glass bottles with desiccant containing 21, 42 and 84 hard capsules.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
de todas as 21 espécies, o encontro com uma baleia azul, o maior mamífero na terra, é certamente uma experiência inestimável.
an encounter with the blue whale, the world’s largest existing mammal, is a breathtaking experience that you will not want to miss.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: