Şunu aradınız:: mercadoria entregue menor do que a fat... (Portekizce - İngilizce)

menor do que-igual a
less than-equal to

menor do que
less than

é menor do que
less than

menor do que (<)
less than (<)

foi menor do que eu pensei.
it was smaller than i thought.

o preço de chicória é menor do que a do café.
the price of chicory is less than that of coffee.

3.500 nenhuma menor do que 1'
3 500 none less than 1*

permitido espaçamento menor do que o especificado
allowed to fall short of spacing interval

... o conteúdo do campo é menor do que a expressão especificada.
... the content of the field is less than the specified expression.

a precisão é menor do que 1.0, corrigido
precision is less than 1.0, fixed

adaptar exibição se menor do que tamanho configurado
scale if smaller than display size setting

a capacidade de manter a temperatura do ar é menor do que a da água.
the capacity to maintain the air temperature is lower than that of water.

a potência média de saída é sempre menor do que a energia consumida.
the average output power is always less than the power consumed.

a noruega de ohthere cobria uma área muito menor do que a noruega atual.
ohthere's norway covered a much smaller area than present day norway.

o preço líquido de venda da máquina é menor do que a sua quantia escriturada.
the net selling price of the machine is less than its carrying amount.

a massa final dos núcleos atômicos fundidos é menor do que a soma dos seus constituintes.
the net mass of the fused atomic nuclei is smaller than the sum of the constituents.

5.5 a mobilidade interna na ue por motivos de trabalho é menor do que a imigração.
5.5 mobility within the eu for work purposes is less substantial than immigration.

mostra valores menores do que a condição.
shows values less than the condition.

no entanto, era menor do que a dívida grega. perguntei, então, a eric toussaint:
it was smaller than the greek debt, though. so i asked eric toussaint:

a proposta foi menor do que a cotação estabelecida pela administração do canal do panamá (acp).
the bid was lower than the reference established by the panama canal authority (acp).