Şunu aradınız:: mesmo nao (Portekizce - İngilizce)

eu mesmo não
you right

de si mesmo? não...
from itself?

sinto muito mesmo não falo
do you speak english?

eu mesmo não derrubaria ninguém.
i myself would not overthrow anybody.

você é dono de si mesmo? não.
do you own yourself?

felizmente, o mesmo não fez vítimas.
fortunately, there were no victims.

o mesmo não acontecerá com esta directiva.
that is not going to happen with this directive.

por isso mesmo, não seguimos esta estratégia.
this is not why we pursue this strategy.

o mesmo não aconteceu no domínio monetário.
this will not have been the case in the monetary field.

por isso mesmo, não era o momento adequado.
this is why it was not the right time.

mesmo não havia nenhuma hora faltante líquida.
even there was no net missing time.

os mesmo não acontece com os argumentos técnicos.
technical arguments do not exist.

ela antecipou mudanças, mesmo não sabendo quais mudanças.
it anticipated change, even though those changes were not known.

mesmo não sendo precisas, podem apresentar soluções satisfatórias.
adaptive techniques for solving problems are a combination of logic and common sense, and while not precise, can produce satisfactory solutions.

ela mesma não o desejaria.
even the rapporteur does not want that.