Şunu aradınız:: meus dados vão acabar fato (Portekizce - İngilizce)

os meus dados
my data

meus dados pessoais
my personal information

meus dados pessoais:
my personal data are as follow:

os meus dados pessoais
my personal info

não são os meus dados.
it's not my data.

meus dados estão protegidos?
is my data safe and secure?

autorizo a utilização dos meus dados
i authorize the use of my data

" e "para onde os dados vão?".
" and"where should the data go?".

desejo alterar meus dados de registro.
i want to change my registered data.

autorizo o tratamento dos meus dados pessoais
i consent to the treatment of my personal data

autorizo o tratamento de meus dados pessoais.
i consent to the processing of personal data.

como posso alterar os meus dados pessoais?
how can i change my personal information?

o que fazem com os meus dados de contacto?
what do you do with my contact information?

como um candidato eu quero alterar meus dados familiares
as an applicant i want to change my family data.

hans rosling: deixe meus dados mudarem sua mentalidade
hans rosling: let my dataset change your mindset

como um candidato eu quero alterar meus dados de candidato
as an applicant i want to change my applicant data.

quão perigoso é o & partman; para os meus dados?
how dangerous is & partman; for my data?

como um candidato eu quero alterar meus dados adicionais da inscrição
as an applicant i want to change my additional admission information.

onde ficam armazenados os meus dados quando utilizo a nuvem?
where is my data being stored when i use the cloud?

eu interrompi meu pedido online - meus dados foram salvos?
i interrupted my online order - has my data been saved?