İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
boi na brasa
beef steak
Son Güncelleme: 2017-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jardineira de novilho
veal bib overalls
Son Güncelleme: 2024-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posta de carne de novilho
beef fillet
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o monstro começa então a devorar a tripulação, começando pelo gordo capitão, que é assado na brasa.
" this monster begins eating the crew, beginning with the reis (captain), who is the fattest.
«cortes seleccionados provenientes de novilhos ou novilhas exclusivamente alimentados com pasto desde o desmame.
‘selected cuts obtained from steers or heifers having been exclusively fed with pasture grass since their weaning.
a produção deverá diminuir ao estabelecer-se um número mínimo de novilhas entre os animais elegíveis para o prémio.
by setting a minimum number of heifers among the animals eligible for the premium, production should be reduced.
no reino unido, a obrigação de deter um número mínimo de novilhas não será aplicável em 2002 e será limitada a 5% em 2003.
in the united kingdom, the obligation to keep a minimum number of heifers is not applicable in 2002 and is limited to 5 % in 2003.