İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
voce nao mi obriga bb
you don't mi obliges bb
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas quando isso acontece, dizem: "não quero isso. quero aquilo, mas não tanto, por favor ".
“lord subrahmanya, you are merciful, you are great! please confer your grace upon us.” but when that happens we say, “i don’t want it. i want it, but not this much please.”
se você não quer falar comigo, por favor me diga francamente, eu não vou incomodar querida
if you dpn't want to talk to me please tell me straight i will not bother honey
Son Güncelleme: 2021-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
swami, peça por favor outro presente, porque eu não quero comprar nada agora.
“swami, please ask for another gift, because i don’t want to buy anything now.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
brazilianmusic.com obrigado por nos visitar. por favor utilize este formulário para enviar sua mensagem.
thank you for visiting us. please use the form below to send your message to brazilianmusic.com.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
não queremos interferir com os vossos direitos, mas queiram, por favor, respeitar os nossos!
we do not want to impinge on your rights, but please respect ours!
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
agradecimentos cynthia que eu tentarei que não querem realmente os pôr sobre o assoalho. uma outra pergunta por favor.
thanks cynthia i will try that don't really want to put them on the floor. 感谢cynthia,我会设法把它们不想在地上.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
obrigado por usar este site. por favor, ajude a espalhar a palavra deste material e deixar o crianças a ler!
thank you for using this site.please help to spread the word of this material and let the children read!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu respeito a vossa opinião, mas, por favor, respeitem a daqueles que dizem: eu não quero matar!
i respect your opinion, but please respect the opinion of others who say: i will not kill!
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
nós falamos ao senhor, “ por favor, senhor, nós não queremos ver e ouvir isso mais! por favor!”
we said to the lord, "please lord we don't want to see and hear this anymore! please!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
obrigado por experimentar o cfos ipv6 link. por favor, nos ajude a melhorar o cfos ipv6 link nos contando por que você o desinstalou. seu comentário é muito importante para nós.
thank you for trying out cfos ipv6 link. please help us improve cfos ipv6 link by telling us why you uninstalled it. your feedback is very important to us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nao quero mais o seu produto ,por favor devolve meu dinhero, isso e absordo ,promete 14 dias para chegar e ate agora ja fez 1 mes e 2 semanas , eu nao quero mais ,devolve o meu dinhero,e aguardo 24h a tua resposta ,se nao vou denunciar na policia. obrigado
Son Güncelleme: 2020-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a peça "amarelão: não quero não", criada por adolescentes, foi encenada com linguagem e cenas típicas do cotidiano local.
the play "amarelão: não quero não" i don't want hookworm, no way, created by adolescents, incorporated typical language and everyday situations of the region.
no interesse do parlamento, gostaria, porém, de dizer — para o que peço compreensão — que não queremos uma co--participação por favor.
perhaps a small change should be made to the reports, because we are not talking about relations with the countries of the european free trade association.
bem vindo. obrigado por visitar nossa página de internet da yale materials handling corporation. esperamos que você encontre o que precisa, mas se tiver alguma dúvida, por favor, não hesite em nos contatar.
welcome, and thank you for visiting our yale materials handling corporation website. we hope you find what you need, however, if you require any additional information, please do not hesitate to contact us.