Şunu aradınız:: no trabalho de campo (Portekizce - İngilizce)

trabalho de campo
field work

o trabalho de campo
the fieldwork

acompanhamento do trabalho de campo
field follow-up

duração do trabalho de campo;
period of the fieldwork,

os aspectos do trabalho de campo;
the fieldwork aspects;

portugal. desenvolveu trabalho de campo e
world, including portugal. she has conducted

trabalho de campo: colheita do algodão
but, as often happens, there is a gap between theory and practice.

procedimentos da logÍstica do trabalho de campo
logistic procedures of field work

o trabalho de campo terá início em 2004.
field work will start in 2004.

definição de amostragem e trabalho de campo;
definition of sampling and fieldwork;

o trabalho de campo e a coleta de dados
fieldwork and data collection

recolha de dados (incluindo trabalho de campo)
data collection (including field work)

instituto responsável pelo trabalho de campo: euroquest mrb.
institute responsible for fieldwork: euroquest mrb.

ele deixará o trabalho de campo em julho próximo.
he will leave the post next july.

um fazendeiro do estado de música todos os dias no trabalho de campo.
a farmer from the state of song every day in the field work.

instituto responsável pelo trabalho de campo: eos gallup europe.
institute responsible for fieldwork: eos gallup europe.

o que fascina no trabalho de campo são esses momentos de descobertas ao acaso.
that is what fascinates me in the field, those moments of by chance discoveries.

fonte: eurobarómetro 52.0 — trabalho de campo: novembro de 1999.
source: eurobarometer 52.0 — fieldwork: october-november 1999.

ao final do trabalho de campo, foram visitados 81.254 domicílios.
at the end of fieldwork 81,254 households had been visited.

já no trabalho de campo, as borboletas apareciam como decoração nos ambientes do cuidado paliativo.
in the field work of the present study, butterflies appeared as decoration in the palliative care environments.