Şunu aradınız:: nossa tarde (Portekizce - İngilizce)

tarde
hi good afternoon

na nossa opinião, é tarde demais.
explanation of vote

nossa aula, hoje, começará às 3 da tarde.
our class today will begin at 3 p.m.

começamos nossa aventuraraftingclasse iii, no retorno à tarde para o acampamento.
we will start our journey, running class iii rapids, and will return to the campsite in the afternoon.

esse é o objectivo da nossa luta política, antes que seja demasiado tarde.
our political cmsade seeks to ensure that tomorrow it is not too late.

mas a nossa ajuda tarda.
but our aid is late in coming.

a nossa acção pela luta contra a droga começa a partir de sta tarde.
the problem is not that we do not know what the consequences of harmonization will be.

À tarde voltamos pela nossa base.
in the afternoon we return to our base.

nossa realidade agora é menos interessante que a estória que vamos contar mais tarde.
our reality right now is less interesting than the story we're going to tell about it later.

e nossa intenção tratar do outro mais tarde, depois de esta matéria ter sido adoptada.
in other words, when would he envisage having something more positive that we, as members of this house, can tell the young people in our community?

mais tarde, deixamos pequim com nossa mãe.
later we left beijing with our mom.

estão encerrados os nossos trabalhos desta tarde.
we have finished our work for the afternoon.

tarde e noite com a nossa família de acolhimento.
afternoon and night with our host family.

a ansiedade aumento e a nossa resposta tarda cada vez mais.
the anxiety created makes feedback and increases tragically our silence leaving our response to latest increasingly.

isto tem de ser parte integrante do nosso debate desta tarde.
that has to be an integral part of our discussion this afternoon.

demos os nossos trabalhos por concluídos ontem à tarde às i7h10.
we actually finished our work last night at 5.10 p.m.

a congregação foi incorporada mais tarde com a da igreja de nossa senhora.
the congregation later merged with that of the church of our lady.

mais tesouro para nós agora, e menos para nossos inimigos pegarem mais tarde.
more treasure for us now, and less treasure for our enemies to pick up later.

dou as boas-vindas aqui esta tarde ao nosso presidente em exercício do conselho.
i welcome our president-in-office here this afternoon.

em muitos dos países mediterrânicos, tema do nosso debate desta tarde, falta esse consenso.
it must serve the ecological, economic and social development of all the mediterranean countries to the same degree and thereby stabilize this region.