Şunu aradınız:: o homem pode ter várias mulheres se el... (Portekizce - İngilizce)

o homem pode se tornar um deus.
he has not bound the devil.

o seu carro pode ter várias opções pneu.
your car may have multiple tire options.

como deus é, o homem pode se tornar’.
it is this grand and incomparable concept: as god now is, man may become!

isto é, o homem pode, ou se quiser é compelido, a tornar sua vida mais razoável.
that is, the man can, or if you please is compelled, to make his life more reasonable.

esse erro pode ter várias razões:
this error can have multiple reasons:

esta situação pode ter várias causas.
this situation can have several causes.

mesmo tendo nascido sem asas, o homem pode chegar a ter.
although mankind was born without wings, it may come close to getting them.

"só o homem pode ajudar a humanidade"
"only man can help mankind"

só o homem podia ser
only man could be

o homem pode medir os seus limites, o seu fim.
we can feel the limits of our human nature.

o homem pode agora modificar e criar novos organismos.
man can now modify and create new organisms.

como o homem pode expressar-se plenamente a não ser que se desenvolva plenamente?
how can man fully express himself unless he fully develops himself?

cientistas podem ter várias motivações.
scientists can be motivated in several ways.

desse modo, o homem pode tornar-se insensível aos antibióticos utilizados na medicina humana.
this might have the effect of making people resistant to human antibiotics.

ao exercer essa responsabilidade moral, o homem pode mostrar-se digno dessa posição especial.
by fulfilling this moral responsibility, man can prove himself worthy of his special position.

a família é mais sólida, pois somente o homem pode encerrar o casamento.
the pairing family is the form characteristic of the lower stages of barbarism.

enquanto isso não pode ser interpretado como um comando para que os reis fossem monogamistas, ainda pode ser entendido que ter várias mulheres causa problemas.
while this cannot be interpreted as a command that the kings must be monogamous, it can be understood as declaring that having multiple wives causes problems.

"o homem pode imaginar coisas falsas, mas ele pode entender somente coisas que sejam verdadeiras."
"a man may imagine things that are false, but he can only understand things that are true."

as extremidades do rolo de agulhas podem ter várias formas.
the ends of the needle roller may be one of several shapes.

assinale as respostas correctas. atenção: Ά mesmo pergunta pode ter várias respostas correctas.
tick the correct answer (for some questions, there is more than one correct answer)