Şunu aradınız:: o que ela esta pensando fazer no proxi... (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

o que ela esta pensando fazer no proximo ano

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

o que ela está pensando?".

İngilizce

what is she thinking of?".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

o que vamos fazer no próximo ano?

İngilizce

what are we going to do next year?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o que você esta pensando do mundo ?

İngilizce

what in the world you thinking of

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o que você está pensando?

İngilizce

what are you thinking of?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o que se pensa fazer?

İngilizce

what is the intention here?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

não é o que você está pensando.

İngilizce

is gone, is god, is not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu não sei o que você está pensando

İngilizce

i don't know what you're thinking

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ok, meu amor, o que está pensando em fazer? você quer vir comigo?"

İngilizce

o.k. my love, what are you going to do? do you want to come with me?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

o que pensa fazer a propósito?

İngilizce

what do you intend to do about this situation?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o que você acha o trapaceiro está pensando?

İngilizce

what do you think the cheater is thinking?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

resta saber o que é preciso fazer nos próximos meses e talvez no próximo ano.

İngilizce

now, what needs to be done in the months, and perhaps in the year, ahead?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o que ela está fazendo?

İngilizce

what is it doing?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o que ela está fazendo aqui?

İngilizce

what this plant is doing here?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ela está pensando em se casar.

İngilizce

she's thinking about getting married.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

sei o que você está pensando: fazer uma corrida de 1 hora apenas alguns dias antes da maratona?

İngilizce

i know what you're thinking: do a 1-hour run just a few days before the marathon?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o que fazemos no próximo oriente?

İngilizce

what are we doing in the middle east?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

esta situação será revista no próximo ano.

İngilizce

the situation will be reviewed next year.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o que você acha que ela está fazendo agora?

İngilizce

what do you think she is doing now?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

nós pensamos que iremos economizar mais no próximo ano.

İngilizce

we think we're going to save more next year.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

esta será também uma das nossas prioridades no próximo ano.

İngilizce

this will be one of our priorities over coming years.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,045,162,854 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam