Şunu aradınız:: o que eles estão fazendo (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

o que eles estão fazendo?

İngilizce

what are they doing?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Portekizce

mas isso o que eles estão fazendo.

İngilizce

but this is what they do.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

então, o que eles estão fazendo?

İngilizce

so what are they doing?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eles estão fazendo!

İngilizce

they are doing!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e o que êles estão fazendo?

İngilizce

q - and what are they doing?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eles estão fazendo certo.

İngilizce

they're doing it right.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o que eles estão perseguindo?

İngilizce

what are they after?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

mas o que eles estão protegendo?

İngilizce

but what are they guarding?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e eles estão fazendo isso massivamente.

İngilizce

and they are doing it massively.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ou seja, a paixão pelo que eles estão fazendo.

İngilizce

you know, that passion for what they're doing.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

mas o que eles estão dizendo realmente?

İngilizce

but what are they really saying?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- ouça o que as pessoas dizem, mas olhe o que eles estão fazendo.

İngilizce

- listen to what people say, but watch what they do.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o que nina e noah estão fazendo? eles estão se divertindo

İngilizce

where are they?

Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e eles estão fazendo isso no nível do distrito.

İngilizce

and they're doing it at the district level.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

magos brancos? vindo para nos ajudar? mas o que eles estão fazendo aqui?

İngilizce

white magi? come to help us? but what are they doing here?

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

eles estão fazendo aquelas coisas, esquentando, afinando.

İngilizce

they are all, you know, warming up and doing stuff.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

até agora, não parece que eles estão fazendo isso de uma boa maneira.

İngilizce

so far they don't seem to be doing that so well.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

por que eles estão fazendo isso? porque eles esperam que investimentos aconteçam.

İngilizce

why are they doing that? because they expect investment to follow.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

a resposta é que eles estão fazendo, mas provavelmente você simplesmente está ignorando.

İngilizce

the answer is they are, you’re probably just ignoring them.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

eles estão fazendo o que chamaríamos de "fazer pontos".

İngilizce

they are doing that what we would call “scoring”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,747,847,889 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam