Şunu aradınız:: obrigado pelo apoio (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

obrigado pelo apoio!

İngilizce

thanks for the support!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

obrigado pelo seu apoio!

İngilizce

thank you for supporting us!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

obrigado pelo vosso apoio

İngilizce

thanks for your support

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

obrigado pelo apoio constante!

İngilizce

thank you for your loyal support!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

obrigado, colômbia, pelo apoio.

İngilizce

thanks, colombia, for the support.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

muito obrigado pelo seu apoio!

İngilizce

muito obrigado – thanks for your support!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

muito obrigado pelo vosso apoio.

İngilizce

thank you for your support.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Portekizce

obrigado a todos vocês pelo apoio.

İngilizce

i thank you very much for all your support!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

muito obrigado pelo vosso apoio hoje.

İngilizce

thank you very much for your support today.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Portekizce

portanto, muito obrigado pelo vosso apoio.

İngilizce

so thank you for your support.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

"obrigado pelo apoio, estou muito feliz!"

İngilizce

"thank's for the support and congratulations, i am very happy!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

obrigado pela sua amizade e apoio.

İngilizce

thank you for your continued loyalty and support.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

senhora deputada muscardini, obrigado pelo seu apoio.

İngilizce

mrs muscardini, thank you for your support.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

obrigado pelo vosso apoio e pela vossa atenção.

İngilizce

i am proud and very happy and take it as my duty to ensure that it will be transposed properly by the member states.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

obrigado pelo vosso apoio e pela vossa atenção.

İngilizce

thank you for your support and attention.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

obrigada pelo seu apoio!

İngilizce

thank you for your support!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

muito obrigado pelo apoio que nos deram esta noite.

İngilizce

thank you for the support you have given us this evening.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

obrigada pelo vosso apoio.

İngilizce

thank you for your support.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

muito obrigado pelo apoio e por serem parte da aventura.

İngilizce

they were also part of the warped tour in the same year.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a maioria dos meus leitores eram meus amigos (obrigado pelo apoio!).

İngilizce

most of my readers were my friends (thanks for the support!).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,799,791,690 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam