İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
curtiu a foto de
enjoyed the photo
Son Güncelleme: 2016-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu postei a foto no facebook só para me divertir, mas então fiquei surpreso com o número de pessoas que curtiram a foto.
i uploaded the picture on facebook page just for fun, then i was astonished to see the enormous number of people who liked the photo.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no momento, 128.723 curtiram a foto, 107.876 compartilharam e a família adotou um gato malhado do abrigo para gatos ellen m. gifford.
their picture currently has 128,723 likes, 107,876 shares and the family have now adopted a tabby cat from the ellen m. gifford cat shelter.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
além da fotografia em si, fizeram parte do corpus de análise: o título da imagem atribuído pelo usuário que a publicou, a quantidade de pessoas que "curtiram" a foto, e a quantidade e conteúdo dos comentários que tal imagem recebeu.
besides the photographs, the title given to the image by the user who published it, the number of people who "liked" the picture and the number of comments that the image received were also part of the analysis.
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.