İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oi vc ta ai
n via mas joga
Son Güncelleme: 2023-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oi meu amor
your butt
Son Güncelleme: 2022-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oi, meu amor
alright bb
Son Güncelleme: 2020-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vc ta ai ainda
vc ta guys
Son Güncelleme: 2021-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oi meu amor tudo bem com você
hi my love all right with you
Son Güncelleme: 2023-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meu amor que eu dou a você este dia
my love i give to you this day
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sente o meu amor, que nunca te abandona.
feel my love which never leaves you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
permanecerá o testamento do meu amor, que não é outra coisa se não a fé escrita nos meus livros.
it will remain for you the testament of my love that is nothing but faith written in my books. in the communion of saints we shall always meet during the holy communion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fazer o filho é bom, mas se responsabilizar pelo cuidado e educação requer mais do que dedicação, e meu amor por sean não se diferencia do amor que sinto pela pequena chiara.
to make a child is good, but to be responsible for taking care of him and raising him requires more dedication, and my love for sean is no different than the love i feel for chiara.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rezem para que o meu amor possa vencer em todos os corações, porque este é o amor que perdoa, que dá e que nunca pára. obrigada. ”
pray that my love may win in all hearts, because that is the love which forgives, gives and never stops. thank you. ”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gostaria de pedir mais o seu coração suas emoções e seu corpo mais eu vou te dar aquilo que tenho mais de sua alma deixando para trás todo o meu amor eu quero que você mais mais, mais. perdendo o seu tempo todos os dias sem apreciar o amor que você deu não quero perder mais nada do meu tempo ao lado de alguém que não querem compreender eu só quero a verdade da sua boca e as centenas de coisas que você pedir.
i think this time will be like again you already forgotten everything that happened yesterday i want this time is not like yesterday thinking about living what i say i just want the truth from your mouth and the hundreds of things you ask. i want to ask more your heart your emotions and your body more i will give you what i have more of your soul leaving behind all my love i want you more more, more.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acho que aprender no silêncio e tentar expressar é o dever de qualquer realizador ou autor. e a força motriz vem sempre do amor que damos aos filmes. espero, portanto, nunca perder a minha impassibilidade e a minha objectividade para que o meu amor pelo cinema possa durar para sempre.
i think that all directors or screenwriters need to learn in silence and to find their own channel of expression. the motivation always comes from our love of film. i i hope that i will never lose my detachment and objectivity, so that my love for the cinema will last for ever.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: