İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
como eu posso fazer uma avaliação?
how do i redeem a coupon code on xinxii?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a senhora deputada fontaine disse que talvez falte uma estatística muito mais elaborada para que se possa fazer uma avaliação.
mrs fontaine said that perhaps more sophisticated statistics were needed in order to make an assessment.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
em um primeiro contato, os produtores preenchem um formulário específico preliminar para que a empresa possa fazer uma avaliação do perfil de cada um deles.
during the initial contact, farmers fill out a specific preliminary form that allows the company to evaluate the profile of each one of them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que posso fazer?
what can i do? my heart is so hard.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o que posso fazer ?
what can i do ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
c. que posso fazer?
c. what to do?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"algo que possamos fazer?"
he raised his eyebrows. "what?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
abençoe nossos negócios para que possamos fazer a obra de deus.
give us the food for the flesh and spirit. bless our business so that we can do the work of god.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posso fazer uma observação adicional?
may i just make one additional observation?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
não posso fazer uma avaliação dos esforços realizados pela ucrânia em relação à organização mundial de comércio.
i cannot proceed to evaluate efforts by the ukraine in relation to the world trade organisation.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
também devem estar disponíveis numa fase muito inicial para que possamos fazer uma verdadeira troca de ideias.
if it is necessary then we have to go for comprehensive impact assessment, based on up-to-date scientific and medical evidence in some areas where it is applicable, such as health and safety legislation in the employment and social affairs field.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: