İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
além disso, os resultados são pouco persuasivos.
and the results are not impressive.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uns são mais criativos, outros mais persuasivos, etc.;
thus the entrepreneurial person can be seen in trade unions and in public institutions, community organizations, etc.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se isso não suceder, então eles vão empregar métodos mais persuasivos.
if this does not succeed, then they will employ more persuasive methods.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* jogos persuasivos - esses jogos são usados como tecnologia de persuasão.
;exergaming: games that are used as a form of exercise.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
os instrumentos à disposição do cers poderiam ser alargados de modo a incluir poderes mais persuasivos.
the esrb's toolbox could be expanded to include more ‘soft powers’.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
exteriorização de sentimentos, sem pressão de interesses, nem retórica de discursos persuasivos. não nos
free expression of feelings, avoiding the pressure of foreign interests and the eloquence of persuasive discourses.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
É difícil dizê-lo, porque os argumentos aduzidos pelas duas partes são igualmente persuasivos.
it is hard to say, because the arguments on both sides are equally compelling.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dessa forma, as diferentes esferas ideológicas contribuem na construção dos efeitos de sentido persuasivos produzidos pelo texto.
thus, different ideological spheres contribute to build the text's effect of persuasive sense.
esta convenção europeia só produzirá um resultado semelhante se nós, como parlamento, formos arrojados, bem organizados e persuasivos.
such a similar result will only come out of this european convention, if we as a parliament are bold, well-organised and persuasive.