Şunu aradınız:: por que eles tem raiva de vc (Portekizce - İngilizce)

por que eles têm de aceitar isso?
why should they accept that?"

por que eles têm tanto medo de dialogar?”
why are they so scared of dialogue?” notes

o que eles tem decidido?
what have they decided?

o que eles tem? além de peixe, só isso.
what does it have? it has fish, that's all.

claro que eles tem uma garagem.
of course, they have a carport.

eu acho que eles tem um estilo bonito.
i think they have a cute style.

eles têm uma revista que eles chamam de g2.
they have a magazine that they call g2.

e sabe por que eles têm um propósito para ele?
and you know why they have a design?

É óbvio que eles têm de proceder a reformas.
clearly, they need to reform.

quer isto dizer que eles têm de ser considerados separadamente.
i have nevertheless, with the full support of the committee on economic affairs, reintroduced certain of the amendments that were presented at the first reading.

e a senhora sabe que eles têm de ser aumentados.
and you know that they will have to be increased.

precisamos entender por que eles fizeram a contabilização de pensões da maneira que eles têm.
we need to understand why they've done the pension accounting the way they have.

por que eles mesmo tendo pouco, o pouco que eles tem eles são felizes e agradecidos
humble and charismatic

de que é que eles têm medo?”
what are they afraid of?”

e que eles têm conhecimento disso.
and that they're well aware of it.

eis o que eles têm para dividir:
this is what they’ve had to share:

direitos que eles têm de conhecer para poderem usufruí-los.
rights which they need to know in order to take advantage of them.

a) repetir o que eles têm lido.
a. repeating what they have read.

disseram aos militares ucranianos que eles têm de deter “terroristas”.
the ukrainian military is told that it has to stop "terrorists".

e este é o tipo de alcance que eles têm.
and that's kind of their home range.