Şunu aradınız:: porfavo me entenda (Portekizce - İngilizce)

quero que me entenda bem.
i wish this to be fully understood.

agora, não me entenda mal.
now, don't get me wrong.

espero que não me entenda mal.
please do not misunderstand me.

por favor, não me entenda mal.
please don't misunderstand me.

não me entenda mal, meu amigo!
don't get me wrong, my friend!

É muito importante que você me entenda.
it's very important that you understand me.

por favor, me entenda, não é geograficamente.
please understand me, it is not geographical.

não me entenda mal. não estamos prometendo nada.
don't misunderstand me; we are not making any promises.

não pretendo que me entenda, como é difícil ser eu...
do not try that they understand to me... that dificil is to be i!

não me entenda errado; não estamos fazendo promessas.
don't misunderstand me; we are not making any promises.

não me entenda mal - eu não estou rebaixando o ministro.
dont get me wrong - i am not down on the ministry.

não me entenda mal: não é que não tenhamos comédia no oriente médio.
don't get me wrong: it's not like we don't have comedy in the middle east.

vc me entender
hlo kya hal ha meri jan

esse me entende.
he understands me.

você me entende?
you good luck

ninguém me entende.
nobody understands me.

- vx me entender ?
hi vx is

que bom que vc me entende
i'm glad you understand me

você me entende agora-
i am puertorican

quero que me entendam bem.
i hope my message is clear.