Şunu aradınız:: porque você esta chorando eu não vez nada (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

porque você esta chorando eu não vez nada

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

p. por que você esta chorando isabela?

İngilizce

p: why are you crying isabella?

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu não sei porque você não quer conversar querida

İngilizce

i don't know why you don't want to chat honey

Son Güncelleme: 2019-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

porque eu não faço ideia do que você está falando.

İngilizce

because i have no idea what you are talking about.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

porque você está fazendo isso?

İngilizce

why are you doing this?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você está ciente que eu não sofro.

İngilizce

you are aware that i do not suffer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e isto é porque você está fazendo predições

İngilizce

and that's because you're making a prediction.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

(talvez que é porque você está aqui).

İngilizce

(maybe that's why you are here).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

por quê? porque você está sob o seu tratamento.

İngilizce

why? because you are under his treatment.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o bebê está chorando. eu acho que ele está doente.

İngilizce

the baby is crying. i think it is sick.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

porque você está cozinhando com carne moída, não significa que tem que ser saudável.

İngilizce

just because you are cooking with ground beef, does not mean it has to be unhealthy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

falaram, "porque você está fazendo isso, lincoln?"

İngilizce

they said, "why are you doing this, lincoln?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

onde você está? eu não posso te ver no momento, querida

İngilizce

where re you i cannot see you t the moment honey

Son Güncelleme: 2020-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não sei o que você esta falando

İngilizce

what are do mam

Son Güncelleme: 2013-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

porque você não pediu. viu–me ali dando para todo mundo, mas não pediu, e eu não devo oferecer…

İngilizce

you saw me giving to everyone but you did not ask for it, and i should not offer.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não entendo o que você está dizendo.

İngilizce

i don't quite understand what you are saying.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não entendo o que você está dizendo querida

İngilizce

i don't understand what your saying honey

Son Güncelleme: 2022-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

porque você está aqui em baixo? e essas... são carcaças de troll?

İngilizce

why are you down here? are those... troll carcasses?

Son Güncelleme: 2013-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

então é claro, você preenche seu captcha porque você está nos ajudando a digitalizar um livro.

İngilizce

then of course, you fill out the captcha because you help us digitize a book.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

eu te perguntei sobre isso porque você já tem 40 anos então com que idade você está planejando começar uma família querida

İngilizce

i asked you about it because your already 40. so at what age are you planning to start a family honey

Son Güncelleme: 2022-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mas eu não! do que você está falando, parandra?

İngilizce

but i do not! what is your meaning, parandra?

Son Güncelleme: 2013-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Daha iyi çeviri için
7,786,536,294 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam