Şunu aradınız:: pq as veses nao mata (Portekizce - İngilizce)

mas as veses eu mi perco
but the times i lose mi

lobo não mata lobo...
one crow does not peck the other's eyes out.

o ridículo não mata.
- (fr) ridicule never killed anyone.

eu não matei as pessoas.
i have not killed people.

o amor, com certeza, não mata.
love surely does not kill.

refrigeração ou congelamento de galinha não mata bactérias.
refrigeration or freezing chicken does not kill bacteria.

o juiz disse que pum de ovelha fede, mas não mata.
the judge said that sheep fart stinks, but will not kill him.

estabelecer como prioridade, no programa de investigação ist do 7.º pq, as formas avançadas de democracia em linha.
set advanced forms of edemocracy as a priority of the ist research programme under fp7.

não matará cattleya a menos que as raizes forem danificadas também.
it will not kill cattleya unless the roots were damaged as well.

os ogm autorizados são seguros, e a ideologia não mata a fome!
authorised gmos are safe, and ideology does not fill bellies!

eu sou a sara e digo: "o amor não mata."
i am sara and i say, "love doesn't kill."

"eu sou a isa e digo: 'o amor não mata'."
"i am isa and i say, "love doesn't kill."

não matarás.
thou shalt not kill.