Şunu aradınız:: pra onde (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

pra onde

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

pra onde vou?

İngilizce

where am i going to?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

gatinha: pra onde?

İngilizce

the girl: where?

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

"pra onde vou agora?"

İngilizce

"where do i go now? "

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

18/04/2008 - pra onde

İngilizce

18/04/2008 - where do we

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

pra onde vai o méxico?

İngilizce

where is mexico going?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

vago sem saber pra onde ir

İngilizce

vague without knowing where to go

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

pra onde? – interpela guilherme.

İngilizce

– “to where?” – asks guilherme.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

pra onde o mundo está indo?

İngilizce

where in the world is this world heading?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

luiz: oi, gatinha, vai pra onde?

İngilizce

luiz: hi, sweet, where are you going?

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É na internet, pra onde todo mundo vai.

İngilizce

because i'm going to the internet, which is where everybody goes.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

mas pra onde isto vai? acho que você já sabe.

İngilizce

where's this going? i think you can see it already.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

pra mim tanto dá, onde jantemos. você decide.

İngilizce

i don't care where we eat dinner. it's entirely up to you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

uma carta do leitor ela é escrita pra onde?

İngilizce

a letter to the editor, where it is written to?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

% pra = absorvência χ Κ 100 mg onde Κ ­ 21 300.

İngilizce

100 mg where: k = 21 300.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e aqui, me jogaram pra cá, ninguém diz pra onde é que você vai...

İngilizce

and here, i was placed in this service.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

aí, uns disseram que foi pra o jornal, outros acharam que foi pra onde?

İngilizce

then some said it was to the newspaper, others thought it was where to?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele está concentrado naquele campo energético, quando nasce ele tem que ir pra onde?

İngilizce

he is concentrated in that energy field, when he is born, where does he have to go?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

"...a praia onde rola a social."

İngilizce

"... the beach where people meet."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

nós fomos a praias onde havia pessoas de topless.

İngilizce

we went to some topless beaches.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

procure a bandeira azul nas praias onde passa férias!

İngilizce

if you are going to the beach on your holidays, look out for the blue flag!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,790,281,422 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam