Şunu aradınız:: precisam estar disponibilizados (Portekizce - İngilizce)

ou mais precisam estar entre aspas.
more must be enclosed in quotation marks.

todos que precisam estar em tudo, né?
everyone needs to be involved in everything, right?

quem? roubar? eles precisam estar loucos
nusty

ambas precisam estar acima do nível 5.
both you and the player you challenge have to be over level 5.

nossas soluções também precisam estar alinhadas.”
our solutions also need to fit in this respect.”

eles precisam estar vivos, eles precisam se alimentar.
they need to be alive, they need to feed.

nós, no entanto, precisam estar trabalhando entre eles.
we, however, need to be working amongst them.

além disso, as economias precisam estar melhor interconectadas.
economies need to be better inter-connected.

as marcas precisam estar perto de seus públicos específicos.
brands need to be close to their specific audiences.

eles não precisam estar necessariamente instalados, mas apenas compilados.
they don't necessarily have to be installed, just built.

os arquivos .bio e .itk precisam estar no mesmo diretório.
both the .bio file and the .itk file must be together in the same directory.

diante disso, as empresas precisam estar atentas às mudanças.
considering that, companies need to be aware about changes.

precisamos estar vigilantes.
we need to be vigilant.

não preciso estar com medo
don't need to be afraid

precisa estar entre 1000 e
must be between 1,000 and

preciso estar convencido disto.
i must be convinced of that.

então você precisa estar preparado.
so you have to be prepared.

não preciso estar num contexto comportamental
i don't have to be in a behavioral context.

o computador não precisa estar ligado.
the computer doesn't need to be on.

ele também precisa estar em boas condições.
next, your transmitter has to be in good condition.