Şunu aradınız:: prinz (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

prinz

İngilizce

birgit prinz

Son Güncelleme: 2012-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

conservatório prinz eugene

İngilizce

prinz eugene's conservativium

Son Güncelleme: 2013-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

prinz nikolaus von liechtenstein

İngilizce

hsh prinz nikolaus von liechtenstein

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

hsh prinz nikolaus von liechtenstein

İngilizce

prinz nikolaus von liechtenstein

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

laurence prinz / region hannover

İngilizce

laurence prinz v region hannover

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

as tentativas terminaram com o golpe militar de papa prinz, em 1964.

İngilizce

attempts ended with the military coup of papa prinz in 1964, and his son later followed him as a military ruler.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

b) uma peritagem da comissária de avarias kähler & prinz. 14.

İngilizce

(b) a report from the average adjusters kälher & prinz. 14.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

durante o regime de baby prinz, um marsupilami foi adicionado à faixa central.

İngilizce

under baby prinz's regime, a marsupilami had been added on the central strip.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

a ação distraiu os britânicos e permitiu que o "prinz eugen" escapasse.

İngilizce

the action diverted british attention and permitted "prinz eugen" to slip away.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

prinz eugen foi um cruzador pesado utilizado pela kriegsmarine durante a segunda guerra mundial.

İngilizce

:"for the world war i battleship, see sms prinz eugen"prinz eugen () was an heavy cruiser, the third member of the class of five vessels.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

em 1942, o "prinz eugen" também foi torpedeado na popa, que acabou desmoronando.

İngilizce

in 1942 "prinz eugen" was also torpedoed in the stern, which subsequently collapsed.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

com o clima piorando, lütjens ordenou às 16h40min que o "prinz eugen" se separasse.

İngilizce

with the weather worsening, lütjens attempted to detach "prinz eugen" at 16:40.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

laurence prinz nasceu na alemanha e viveu com os pais vários anos na tunísia, até terminar o ensino secundário na alemanha.

İngilizce

ms laurence prinz was born in germany and lived for several years in tunisia with her parents, before finishing her secondary education in germany.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

birgit prinz (frankfurt am main, 25 de outubro de 1977) é uma ex-futebolista alemã.

İngilizce

birgit prinz (born 25 october 1977) is a retired german female professional association football player.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

apenas o "prinz eugen" continuou a servir na comissão completa e ficou no báltico até o final da guerra.

İngilizce

only "prinz eugen" continued to serve in full commission and stayed in the baltic until the end of the war.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

o "prinz eugen" foi torpedeado por um submarino britânico na entrada do fiorde de fætten e ficou temporariamente fora de ação.

İngilizce

"prinz eugen" had been torpedoed by a british submarine at the entrance to the fættenfjord, and was therefore temporarily out of action.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

2.bundesarbeitskammer _bar_ bundesarbeitskammer prinz-eugen-straße 20-22 a-1040 wien tel.

İngilizce

2.bundesarbeitskammer _bar_ bundesarbeitskammer prinz-eugen-straße 20-22 a-1040 wien tel.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

a marinha real ordenou que todos os navios de guerra na área fossem atrás do "bismarck" e "prinz eugen".

İngilizce

the royal navy ordered all warships in the area to join the pursuit of "bismarck" and "prinz eugen".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

a força aérea real realizou reconhecimentos aéreos na costa da noruega, onde o "bismarck" e o "prinz eugen" tinham parado.

İngilizce

the british royal air force conducted aerial reconnaissance of the norwegian fjord in which "bismarck" and "prinz eugen" had stopped, to confirm the sighting.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

durante a tarde, lütjens ordenou que o "prinz eugen" se separasse do "bismarck" e operasse independentemente contra navios mercantes inimigos.

İngilizce

in the afternoon, admiral lütjens ordered "prinz eugen" to break away from "bismarck" and operate independently against the enemy's merchant shipping.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,747,446,636 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam