Şunu aradınız:: processos de cobrança de clientes (Portekizce - İngilizce)

ação de cobrança de honorários
proceedings for the recovery of fees

agência de cobrança de dívidas
debt-collecting institute

posto de cobrança de portagens;
toll collection installations,

processo de cobrança
collection process

encargos de cobrança de recursos próprios
own resources collection costs

procedimentos de cobrança de dívidas não impugnadas
recovery procedures for unchallenged claims

além disso, confere mais celeridade e eficácia aos processos de cobrança de dívidas.
moreover, it renders the procedures for recovering debts quicker and more efficient.

a proposta introduz algumas regras básicas para os processos de cobrança de taxas.
the proposal introduces some basic rules on the procedures for levying charges.

a proposta introduz algumas regras básicas quanto aos processos de cobrança de taxas.
the proposal introduces some basic rules on the procedures for levying charges.

assistência mútua em matéria de cobrança de créditos
mutual assistance for the recovery of claims

actividades de cobrança de facturas e concessão de crédito
bill collecting, credit granting activities

9 % + em com máx. de cobrança de 27 % + das
9 % + ve with a max. of 27 % + ads

2.2 medidas propostas em matéria de cobrança de créditos
2.2 proposed measures for the recovery of tax claims

feoga: assistência mútua em matéria de cobrança de créditos
eaggf: recovery of claims

b) relativamente aos sistemas de cobrança de portagens concessionados:
(b) for tolling arrangements involving concession tolls:

esta classe inclui ainda: - agências de cobrança de rendas
this class also includes: - operation of school buses, town-to rairport or town-to-station lines, funicular railways, aerial cable-ways. etc.

assistência mútua em matéria de cobrança de créditos (versão codificada)
mutual assistance for the recovery of claims (codification)

— assistência mútua em matéria de cobrança de créditos (síntese 1.18);
— mutual assistance for the recovery of claims (summary 1.18);

caso tenha dúvidas a respeito dos processos de cobranças de dívidas, você poderá encontrar as respostas aqui.
if you have questions regarding debt collection processes, you may find the answers here.

esses relatórios serão um indicador importante dos efeitos da directiva no processo de cobrança de taxas aeroportuárias.
these reports will be an important indicator of the effects of the directive on the process of the levying of airport charges.