Şunu aradınız:: q foi tu (Portekizce - İngilizce)

o ângulo-q foi descrito primeiramente por brattstroem.
the q-angle was first described by brattstroem.

em 2008, q foi nomeada pela peta a "pessoa do ano".
" in 2008, maggie q was named peta asia-pacific's "person of the year.

o enredo envolvendo q foi adicionado posteriormente para deixar o episódio maior.
the plot involving q was added subsequently to the episode in order to make it longer.

outros têm tentado determinar as fases em que "q" foi composto.
others have attempted to determine the stages in which q was composed.

o dace-q foi originalmente desenvolvido e psicometricamente validado no brasil por ghisi e cols..
cade-q was originally developed and psychometrically validated in brazil by ghisi et al.

o desenvolvimento de marcadores moleculares para a identificação da raça q foi tratado em artigo p. 555.
the development of molecular markers for the identification of the q biotype was also discussed in another paper p.

o qam-q foi submetido a teste piloto com dez pessoas para correção e ajuste das perguntas.
the qam-q was piloted among ten people to correct and adjust questions.

a sensibilidade geral dos cintilogramas v/q foi de 83% e a especificidade de 92%.
the general sensitivity of the v/q scintigrams was 83%, and the specificity was 92%.

para o fator de troca q foi utilizado o valor 5 e o lcrit, 85 dba, conforme indica a nr 15.
for the exchange factor q, the value of 5 was used and lcrit of 85 dba, according with the nr 15 standard.

o dace-q foi administrado para medir e descrever o nível de conhecimento que os pacientes de rc tinham sobre sua doença e fatores relacionados.
cade-q was administered to measure and describe the level of knowledge that cr patients had about their disease and related factors.

em 2003, laura e pavarotti cantaram de novo, a música foi "tu che m'hai preso il cuor".
in 2003 luciano pavarotti invited her for the second time to the "pavarotti and friends" concert, where they duetted again in "tu che m'hai preso il cuor".

== história ==a coenzima q foi descoberta em 1957 pelo professor fred l. crane e seus colegas na university of wisconsin-madison.
==history==coq10 was first discovered by professor fredrick l. crane and colleagues at the university of wisconsin–madison enzyme institute in 1957.

a área abaixo da curva foi calculada em 0,9696 e o maior valor comum de sensibilidade e especificidade, chamado de valor de q, foi de 91,9%.
the area under the curve was 0.9696, and the q value was 91.9%.

a diferença em q foi maior do que a diferença em l. em particular, o valor de q para sd12 no grupo controle foi > 3 vezes maior do que no grupo diabético.
the difference in q was larger than the difference in l. in particular, the q value for sd12 in the control group was >3 times greater than that for diabetic group.

a tvp esteve presente em 6 pacientes 10,7%. mapeamento v/q foi realizado em 8 pacientes com suspeita de tep por presença de sintomas, hipocapnia ou radiograma de tórax sugestivo.
the results of the contrast phlebography were inconclusive, but the ultrasonography identified dvt in six patients 10.7%.in eight patients suspected of having pte based on symptoms, hypocapnia or suggestive chest x-ray, v/q mapping was performed.

a ameaça recorrente de q foi introduzida no piloto "encounter at farpoint", os ferengi apareceram pela primeira vez em "the last outpost", as capacidades do holodeque foram exploradas e a história de riker e troi foi investigada.
the recurring nemesis q was introduced in the pilot, the alien ferengi first appeared in "", the capabilities of the holodeck were explored, and the history between william riker and deanna troi was investigated.