Şunu aradınız:: qtde de follow realizados (Portekizce - İngilizce)

perda de follow-up
lost to follow up

sobrevivência global – análise de follow-up7
overall survival – follow-up analysis7

este tipo de follow ­ up sistemático é necessário.
a systematic follow-up of this kind is essential.

estudo de “follow-up” do ensaio clínico prowess
prowess follow-up study

expusemo-lo mais em pormenor no relatório de follow-up.
we have said more about this in our follow-up report.

porém, esse efeito não foi estendido ao período de follow-up.
however, at least in the present study, this effect did not extend to the follow-up period.

o tempo médio de follow-up foi de 22,63 ± 13,11.
the average time of follow-up was 22.63 ± 13.11.

por isso o estudo de follow-up terá de assentar numa base consideravelmente mais ampla.
as a result, the follow-up study will be carried out on a much broad- er basis.

um indivíduo não recuperou e não há informação de follow-up dos outros 5 indivíduos.
one subject did not recover and follow up data were not available for the other 5 subjects.

houve dados de follow-up nos três casos da variante celular 25, 28 e 36 meses.
in the 3 cases of cellular variant there was follow-up 25, 28 and 36 months.

7 a análise de follow-up foi efetuada com uma data de cut-off de 07 de março de 2014
7 follow-up analysis was performed with a data cut-off date of 07 march 2014

em dois estudos de follow-up de longa duração o efeito de copalia foi mantido durante mais de um ano.
in two long-term follow-up studies the effect of copalia was maintained for over one year.

os nossos serviços de follow-up de envios funcionam 24/7; estamos sempre disponíveis.
our customer service on shipments is 24/7.

os dois grupos foram submetidos a duas avaliações de follow-up: uma seis e outra 12 meses após as intervenções.
both groups underwent two follow-up evaluations: one at six months and another at 12 months after the interventions.

* strikemaster mk 82a : 12 aeronaves foram vendidas para omã, como parte de uma ordem de follow-up.
*strikemaster mk 82a: 12 aircraft were sold to oman as part of a follow-up order.

* strikemaster mk 80a : 20 aviões foram vendidos para a arábia saudita como parte de uma ordem de follow-up.
*strikemaster mk 80a: 20 aircraft were sold to saudi arabia as part of a follow-up order.

na semana passada, a comissão apresentou um relatório de follow-up sobre o livro verde, que resume os resultados da consulta pública.
last week, the commission presented a follow-up report to the green paper, summarising the outcome of the public consultation.

* strikemaster mk 89a : um número de aviões foram vendidos para o equador, como parte de uma ordem de follow-up.
*strikemaster mk 89a: a number of aircraft were sold to ecuador as part of a follow-up order.

a incidência de artropatia relacionada com o fármaco após 1 ano de follow- up foi de 9, 0% e 5, 7%, respectivamente.
respectively, an incidence of drug-related arthropathy by 1-year follow-up was 9.0% and 5.7%.

há também planos para a realização de ecocardiogramas de follow-up nas escolas, imediatamente após o processo de rastreamento para melhorar os índices de follow-up e encaminhamento.
there is also a plan to provide follow-up echocardiograms in the schools, immediately after the screening process, to improve follow-up and referral rates.