İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
qual é a tua cor preferida?
what's your favorite color?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qual é sua cor favorita
what's your favourite colour
Son Güncelleme: 2016-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual sua cor preferida branca ou preta
which phrases
Son Güncelleme: 2014-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual sua cor favorita?
what's your favorite color?
Son Güncelleme: 2015-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta é a sua cor!
this is your color!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual seria a sua cor?
what would be your color
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vermelho não é sua cor.
red is not your colour.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual é sua citação favorita?
which is your favourite?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual é sua música favorita
what's your favourite song
Son Güncelleme: 2016-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual é sua hora exata de vôo?
sensagent
Son Güncelleme: 2013-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual é sua fonte de gás comprimido?
what is your compressed gas source?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. glorifica deus? qual é sua motivação?
3. does it glorify god? what is your motivation?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deus não sabe qual é sua própria vontade?
does god not know what his will is?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual é sua especialidade: produção, direção...?
what is your specialty? production, direction, something else?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
então vejam qual é sua intuição aqui.
so see what your intuition is here.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diÁlogo: qual é sua percepção desta conferência?
diÁlogo: what are you taking away from this conference?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual é sua especialidade? criatividade, contato, investigação...?
what is your specialty: creativity, contact, or research?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
senhor, qual é sua ideia sobre um novo mundo?
sir, what is your idea of a new world?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
com a sua cor amarela,...
with its yellow color,...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bg: estou meio curioso, qual é sua velocidade máxima?
bg: so i'm kind of curious, what's your top speed?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: