Şunu aradınız:: quando ca vieres acho que podemos faze... (Portekizce - İngilizce)

podemos fazer isso.
we can do this.

podemos fazer isso?
shall we do that?

não podemos fazer isso.
we need first hand information.

como podemos fazer isso?
how can we do that?

não podemos fazer isso!
with a history like europe’s behind us, we simply cannot do that!

podemos fazer isso também.
we can do that, too.

"não podemos fazer isso."
we can't do this."

acho que podemos fazer melhor. olá, tedxusc.
it think we can do better than this. hello tedxusc.

agora como podemos fazer isso?
now what form do they take?

(aplausos.) podemos fazer isso.
(applause) we can get this done.

mas eu acho que a nota final realmente é que nós podemos fazer isso.
but i think the final note really is that we can do it.

eu não acho que eles poderiam fazer isso.
i don't think they're capable of doing that.

mas eu acho que podemos fazer ambos ao mesmo tempo aqui.
but i think we can do both at the same time here.

lá fazer isso podemos fazer.
we can do it.

eu não acho que ele poderá fazer isso por conta própria.
i don't think he'll be able to do it by himself.

acho que a gente não pode deixar de fazer isso [...]
i think we cannot fail to do so [...]

acho que até a nasa pode fazer isso, e eles provaram que podem.
i think even nasa can do that, and they proved that they can.

e acho que podemos aprender coisas surpreendentes olhando como fazemos isso.
and i think that we can learn some pretty amazing things by looking at how we do this.

mas você pode fazer isso ...
but you ...

todos podiam fazer isso.
everyone might start to do that!