Şunu aradınız:: quando e que vem aque em chimoio (Portekizce - İngilizce)

quando e que quantidade tomar
how much to take and when

quando e que das ideias resultam empresas?
when do ideas mean business?

2. quando e que informações que coletamos de você
2. when and what information we collect from you

quando e que quantidade de kaletra devo tomar?
how much kaletra should be taken and when?

quando e que produtos poderão ofere­ ano 2000».
this conference will be divided into four round tables, which will ference on the theme "cooperative entrepreneurship in europe in focus on: the year 2000".

minha pergunta é quando e que as raizes mim necessitar aparar fora.
my question is when and which roots do i need to trim off.

e que vem a ser um governo revolucionário provisório?
what is a provisional revolutionary government?

e, o paciente que vem aqui para consultar, não conseguimos atender.
and the patient who comes here for a consultation, we're not able to see.

trata-se de uma experiência pioneira e que vem dando bons resultados.
it is a pioneering experience and that has given good results.

vem aqui em casa quero tiver sddes de vc
come here at home i want to have

quem sofre as consequências do que vem aqui indicado?
it is not possible because there is a subject missing: who does what is written here?

a bacia do amazonas é tão grande e esmagadora que cada viajante que vem aqui tem que respeitar a natureza.
the amazon basin is so big and overwhelming that every traveller coming from here has respect for the nature.

"80% das pessoas que vem aqui surfam."
"80% of the people who come here surf."

então, quando você começou a vir aqui, já me deu um ânimo, porque eu sei que tem alguém que se preocupa com a gente, que vem aqui conversar comigo.
then, when you start coming here, you already cheered me up, because i know there’s someone who cares about us, who comes here to talk to me.

as formas que vemos aqui são fios de arame envolvidos em musselina e mergulhados em corantes vegetais.
these are actually wires wrapped in muslin and steeped in vegetable dye.

quando o paciente chega pra você, talvez quando ele vem com aquela doença, não é a doença que ele veio, quer sarar, eu vejo que tem muito paciente que vem aqui pra conversar...
when the patient comes, maybe when he comes with that disease, he didn't come with that problem, he wants to feel better, i see many patients coming here to talk...

e, na verdade, ele vai ser tão diferente do que vemos aqui na terra que tudo pode ser possível.
and in fact, it's going to be so different than what we see here on earth that anything is going to be possible.

não é possível, porque falta o sujeito: quem é que faz o que vem aqui escrito?
i do not want to be cruel to you, mr president, by asking you to read to me, out of curiosity, how paragraph 59 could end up if amended.

esse programa permite um uso interativo. então essa rota e filme que vemos aqui foi, na verdade, guiada ao vivo.
this software allows interactive use, so this actual flight path and movie that we see here was actually flown live.

como podemos estar aqui, a trabalhar e a viver com dignidade, quando aqueles que vêm aqui falar connosco, aqueles que trabalham para nós enfrentam penas de prisão perpétua?
how can we work and live here in dignity if those who come here to talk and to work for us face life imprisonment?