Şunu aradınız:: que horas vamos nos encontrar hoje (Portekizce - İngilizce)

que horas vamos nos encontrar hoje
what time are we meeting today

que horas vamos sair
what time are we going out

vamos nos encontrar às 6h30.
let's meet at 6:30.

que horas vamos almoçar?
what time are we going to have lunch?

vamos nos encontrar as cinco.
let's meet at five.

vamos nos encontrar às 6:30.
let's meet at 6:30.

nós vamos nos encontrar amanhã - 2
we will meet tomorrow - 2

a que horas vamos partir amanhã?
what time do we leave tomorrow?

vamos nos encontrar daqui a 45 minutos.
let's meet again 45 minutes from now.

a que horas nos encontramos?
qual é a cor do seu cabelo?

vamos nos encontrar em breve se isso é possível
let’s get together soon if thats possible

a que horas e onde nos encontramos?
what time and where we are

quer me encontrar hoje?
want to find me today?

vai que dá! vai em frente! que lá no forno vamos nos encontrar!
go ahead! keep it up! that there, in hell we're going to reunite.

desejo a você toda a sorte no futuro e estou seguro de que vamos nos encontrar outra vez.
i wish you all the luck in the future and i am sure we will come across again.

em que ponto nos encontramos hoje?
what point have we reached today?

vamos nos encontrar algum outro dia. afinal, não estou deixando este lugar.
we will meet some other day.

vamos nos encontrar com cada um que queira ajudar nesta maravilhosa tarefa de humanizar a terra.
we will meet with every one who wants to help in this marvellous task of humanizing the earth.

e é precisamente nessa situação que nos encontramos hoje.
and that is exactly the situation we are in today.