Şunu aradınız:: que palavra (Portekizce - İngilizce)

que palavra é essa?
what word is this?

que palavra vai vai faze hoje
that word will do today will

que palavra você por favor??
what say you please??

que palavra você diria a nós ?"
what word do you have to offer to us ?"

que palavras?
what words?

que palavra vocÊ tem mais dificuldade para pronunciar?
what word do you find hard to pronounce?

que palavra é repetida no primeiro verso de joão 1 e qual é o seu significado?
what is the word that is repeated in the first verse of john 1 and what is its meaning?

elas dizem mais do que palavras.
they say more than words.

ações falam mais do que palavras.
actions speak louder than words.

É algo que palavras não podem expressar.
that is something that words can not express.

mais do que palavras, necessitamos de acções.
these things unify us and this feeling of unity is so much more important than mere statements that people make.

mais do que palavras, necessitamos de acções.
over and above words, we need to see action.

nesse caso as fotos dizem mais do que palavras.
the dainty flowers are beautiful, but in this case the main attraction are the transparent ballon-like pods which hold the seeds. in this case the pictures say more than words.

o texto em que palavras parciais deverão ser determinadas.
the text in which partial words are to be determined.

mais do que palavras, aqui estão alguns exemplos:
rather than words, here are some examples:

contudo, a solução destes problemas requer mais do que palavras.
but we cannot solve these problems by talk alone.

agora, que o senhor faça todo este falar, mais do que palavras.
now may the lord make all this talking more than words.

as frases podem nos ensinar muita coisa, bem mais do que palavras soltas.
sentences can teach us a lot. and a lot more than just words.

as decisões não consistem, porém, em nada mais do que palavras impressas em papel.
the decisions are, however, just words on paper.

É muito importante que, ao entrarmos no novo milénio, lhes ofereçamos mais do que palavras calorosas.
it is very important that we give them more than warm words as we enter the new millennium.