Şunu aradınız:: quero ouvi sua voz (Portekizce - İngilizce)

quero ouvir sua voz
send me an audio to see how you speak

quero ouvir
anything i want to write

e faz ouvir sua voz.
and he makes his voice felt.

saudades de ouvir sua voz
miss hearing your voice

então nós começamos a ouvir sua voz.
then we started to hear his voice.

mas hoje quero ouvir uma resposta clara.
but i want a clear answer today.

e fomos privilegiados por ouvir sua voz audível.
and we've been privileged to hear his audible voice.

em toda a criação, podemos ouvir sua voz …
in all of creation, we can hear her voice …

quero ouvir as peças que horowitz não tocou.
i want to hear the pieces that horowitz didn't play.

como vão, pessoal do ted? quero ouvir barulho.
what's up ted people? let me hear you make some noise.

quero ouvir também as opiniões dos parceiros sociais.
i also want to hear the social partners' views.

queremos ouvi-lo!
we want to hear from you!

nós queremos ouvi-los.
furthermore, we all want to hear what they have to say.

não quero ouvir mais falar no chamado “dumping social”.
i do not want to hear any more talk about so-called 'social dumping'.

elas simplesmente não queriam ouvi-lo mais.
they simply didn't want to hear it anymore.

você quer ouvi-la tocada por outros músicos.
you want to hear it played by different musicians.

hoje de manhã você esta tristonho, quer ouvir sua canção, a mesma canção, tocada de modo mais triste que ontem.
this morning, you're sadder, you want to hear your song, the same song, played sadder than you did yesterday.

quem fala o que quer ouve o que não quer
he who says what he wants hears what he doesn't want