Şunu aradınız:: redução do tempo de processamento (Portekizce - İngilizce)

tempo de processamento da ligação
network processing delay

tempo de processamento mais longo.
longest processing time.

a desvantagem dos ag é o tempo de processamento.
disadvantage of gas is in their computational time.

o tempo de processamento atual é de 10 semanas.
the current processing time is 10 weeks.

tempo de processamento para obter o visto
processing time to obtain a visa

o tempo de processamento atual é de 2-5 meses.
the current processing time is between 2-5 months.

frequentemente o tempo de processamento requerido é o maior problema.
the processing time required is usually much more of a problem.

quanto menor a imagem, menor é o tempo de processamento.
the processing time is reduced accordingly.

o tempo de processamento é usada apenas para, enquanto quando:
the cpu time is used only for while when:

eu não estou sequer a discutir o tempo de processamento requerido!
i am not even discussing the required processor time!

ele agarra dados de tempo de processamento da análise.
it grabs processing time data for analysis.

tempos de processamento
processing time

o processo foi realizado dentro do tempo de 30 segundos.
the process was performed within a time of 30 seconds.

o carregamento de classes pode alocar facilmente o tempo de processamento de sua aplicação.
class loading can take a big share of your application’s processing time.

a duração do tempo de processamento é uma base de análise de processamento de tais produtos.
the time length of process is the basic measure for the process of such products.

o seu pedido será processado dentro do nosso tempo de processamento de 24-48 horas de trabalho.
your request will be processed within our standard processing time of 24-48 working hours.

o operador da rede de transporte deve minimizar o tempo de processamento das notificações de transação.
the transmission system operator shall minimise the time for processing trade notifications.

um valor alto aumenta o tempo de processamento e pode levar à captura de fragmentos indesejáveis.
a large value increases processing time and may lead to the capture of unwanted fragments.

o objetivo dessa análise estatística é identificar fatores que possam influenciar o tempo de processamento.
the aim of this statistical analysis is to identify factors that may influence the processing time.

atenção: utilização dos valores elevados deste parâmetro pode aumentar significativamente o tempo de processamento.
attention: high values of this parameter will significantly increase processing time.