Şunu aradınız:: registo n (Portekizce - İngilizce)

pergunta o conteúdo do registo s n
query the contents of s-register n

guarda o valor de r no registo s n
store the value of r in s-register n

n. º no registo comunitário
eu number

n? dc registo de comércio:
trade register no:

referência à autorização/licença n?/registo n? (
authorization/licence/registration no or reference q)

registo de dados de ocorrências (caixas negras) n ul l
the use of edr in private cars can be stimulated by insurance companies.

n.° de registo no tribunal de primeira instância
having regard to the council decision of 24 october 1988 establishing a court of first instance of the european communities, and in particular article 13 thereof,

(caso seja aplicável) n º de aprovação/registo:
(if applicable) approval/registration no:

n) a menção relativa à data de caducidade do registo;
(n) a record of the determination of the expiry of the registration;

outra parte foi inscrita no registo dos auxílios notificados (n 681/a/2000).
others were entered in the register of notified aid (n 681/a/2000).

as reações adversas descritas nesta secção foram identificadas no estudo de registo (n = 189).
the adverse reactions described in this section were identified in the pivotal clinical study (n = 189).

representa a quantidade registada no ano n,
represents the quantity recorded in year n,

pergunta n" 35 (mcmahon): registo dos produtos farmacêuticos smoltine e azamétipos
question 49 (sjöstedt): environmental rules in the new member states bjerregaard (commission), sjöstedt, bjerregaard

o recurso de anulação está registado sob o o n.
the application for annulment is registered under no t-313/02.

a notificação foi registada com o número n 364/2005.
the notification was registered under number n 364/05.

as categorias de frequência foram determinadas com base na taxa de incidência bruta notificada para cada reação adversa no estudo de registo (n = 189).
frequency categories were determined from the crude incidence rate reported for each adverse reaction in the pivotal clinical study (n = 189).

a notificação foi registada com o número de processo n 185/2010.
the notification has been registered under case number n 185/10.

a bélgica retirou a notificação registada com o número n 54/04.
the notification registered under the number n 54/04 was withdrawn by belgium.

os registos referidos no n.° 1 devem ser conservados durante cinco anos.
the records referred to in paragraph 1 must be kept for a period of five years.

a lei foi registada como auxílio n.o n 490/1998.
the law was registered as aid no n 490/1998.