Şunu aradınız:: remanejamentos da ficha médica (Portekizce - İngilizce)

ficha médica
medical records

ficha médica de evacuação
medical evacuation sheet

ficha médica e checagem de equipamentos.
filling in of a medical report and equipment checking.

alteração da ficha técnica
amendment of the technical file

modelo da ficha-resumo
standard summary

esquema da ficha de exploraÇÃo
layout of farm return

modelo da ficha de homologação ce
model ec type-approval certificate

i. esquema da ficha de exploraÇÃo
i. layout of farm return

inserção da ficha-resumo actualizada
insert the updated summary

plano de controlo da ficha técnica
specification control drawing

modelo da ficha de informaÇÕes (a)
model information document (a)

conteúdo da ficha de dados de segurança
safety data sheet content

a incidência orçamental consta da ficha financeira.
the budgetary implications are set out in the financial statement.

o modelo da ficha de recepção cee figura:
a model for the eec type-approval certificate is given in:

quadro i. 2 (*) aplicação da ficha de segurança
0icture฀ )฀ ฀ � ฀ !pplication ฀ of฀ safety฀data฀ sheets฀

anexo i modelo da ficha de informaÇÕes (a)
annex i model information document (a)

verso da ficha n.º 9 (ventilação por diluição)
฀ & )2%฀02%6%.4)/. /bjective฀

(os restantes pontos são objecto da ficha 5.16.)
— the human resources aspect is to be given priority.

para cada trabalhador da categoria a será criada uma ficha médica, que se manterá actualizada enquanto o interessado pertencer a essa categoria.
a medical record shall be opened for each category a worker and kept up to date so long as he remains a worker of that category.

para cada trabalhador da categoria a deve ser criada uma ficha médica, que é mantida actualizada enquanto o interessado pertencer a essa categoria.
a medical record shall be opened for each category a worker and kept up to date so long as the worker remains a worker in that category.