Şunu aradınız:: removedor de verniz (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

removedor de verniz

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

tinta de verniz

İngilizce

varnish paint

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

uma espécie de verniz.

İngilizce

a kind of glaze colors.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

última demão de verniz

İngilizce

finishing coat of varnish

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

* chieftain mineclearertanque removedor de minas.

İngilizce

; chieftain mineclearer: mine-clearing development.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

ouvimos falar da atmosfera como uma camada fina de verniz.

İngilizce

we heard about the atmosphere as a thin layer of varnish.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

tipo de verniz para madeira fabricado pela ohio varnish co., nos eua.

İngilizce

a type of wood varnish manufactured by ohio varnish co., in the us.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ela é sua fonte de alimento e um removedor de fraldas sujas.

İngilizce

she is his source of food and a remover of dirty diapers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

há muitas receitas de verniz usado por vários workshops e métodos.

İngilizce

there are many varnish recipes used by various workshops and methods.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

camadas de verniz e cola tinham sido aplicadas a muitas áreas no passado.

İngilizce

layers of varnish and glue had been applied to many areas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

colalucci afirma que mazzuoli também aplicou uma grande quantidade de verniz e cola.

İngilizce

colalucci states that mazzuoli also applied a great deal of glue varnish.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a camada de verniz social é realmente demasiado fina para oferecer uma verdadeira protecção.

İngilizce

the veneer of social varnish is really far too thin to offer genuine protection.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não é admitida a coloração das ópticas catadióptricas e dos filtros por meio de pintura ou de verniz.

İngilizce

the colouring of reflex reflecting optical units and filters by means of paint or varnish is not permitted.

Son Güncelleme: 2016-11-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

também estão disponíveis tratamentos de beleza, incluindo manicuras, pedicuras e aplicação de verniz.

İngilizce

beauty treatments are also available, including manicures, pedicures and waxing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

este revestimento é importante para o som do violino, bem como a durabilidade das camadas de acabamento de verniz.

İngilizce

this coat is important to the sound of the violin as well as the durability of the finishing layers of varnish.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

um deles é vinayaka , o removedor de obstáculos, o outro é subramanya , representando a força e sabedoria.

İngilizce

one is vinayaka, the remover of obstacles; the other is subramanya, representing strength and wisdom.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eles levam alguns segundos para instalar, mas pode exigir algum removedor de adesivo e um pouco de esfregar para limpar depois.

İngilizce

they take seconds to install, but may require some adhesive remover and a bit of scrubbing to clean up afterwards.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

não utilize álcool ou outros líquidos dissolventes tais como diluente de verniz das unhas ou outros solventes, por estes poderem irritar a pele.

İngilizce

do not use alcohol or other dissolving liquids such as nail polish remover as these may irritate your skin.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

removedores de calosidades e de calos;

İngilizce

corn and callus removers;

Son Güncelleme: 2015-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Carloshsgomes

Portekizce

aplique pelo menos duas camadas de cobertura de protecção na área tratada (melhor será usar o mesmo tipo de verniz que foi usado no didj).

İngilizce

apply at least two protective coats to the treated area (best to use the same kind of varnish as has been used on the didj).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Carloshsgomes

Portekizce

fabricação de revestimentos,de tintas,de vernizes e de tintas de impressão

İngilizce

manufacture of paint,painters fillings,varnish and print.ink

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,745,571,109 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam